martedì 7 dicembre 2010

Francoforte: Heidi emigra?!

Sono da un giorno a Francoforte, ieri sera quando sono arrivata con la mia valigina, i miei stivali caldi nella busta, tutta imbaccucata da neve svizzera mi sono sentita proprio come lei..eh si perchè la nostra Heidi, la mitica Heidi, se n'è venuta anche lei dalla svizzera a Francoforte per incontrare la sig.na Rottemaier (si scriverà cosi'? boh!). Che idea bislacca..
Prima impressione sulla città: ma non era la svizzera che aveva tante banche?? qui sono pieni, ci sono miriade di edifici alti dove immancabilmente svetta il nome di una banca.
Stamani ho fatto anche l'esperienza di cambiare 20 marchi alla banca del Bundes, il marito ha sempre soldi antichi...
Per ora non ho detto quasi mai Grützi, si va beh forse uno..ma danke viel mal, giuro non l'ho mai detto..capisco che questo forse è piu' comprensibile per gli italiani che stanno in svizzera. Sono espressioni prettamente svizzere e ogni volta che scolliniamo in germania il marito non vede l'ora di prendermi in castagna..di solito quando arrivo in hotel e alla reception mi introduco sempre con un bel Grützi che fa rabbrividire il concierge. Della serie ma perchè li usi in germania dato che in svizzera non li usi quasi mai, che la svizzera che è in me..Heidi in questo caso..prenda il sopravvento?
Ma guardatela? a parte che non ci assomiglio per niente, è mora, piccoletta e c'ha due guance che si deve essere bevuta tutta la baviera e quant'altro. Per gli interessati all'argomento, Heidi ha il suo villaggio in svizzera: villaggio heidi famoso per la produzione di vino ..ecco spiegata la ragione delle guanciotte!!
In ogni caso da brava svizzerotta andro' in giro per la città e vi raccontero' cosa mi è piaciuto e cosa no, portandomi a casa un sacco di panini bianchi per la nonna ( poi me li mangio io, la nonna manco ce l'ho!!)
Intanto ho incontrato miriadi di Rottemaier, tutte le commesse dei negozi di Francoforte..saranno per caso scocciate se le saluto a Grützi? ma dai  non capiscono le lingue straniere!  Tutte arpie in ogni caso e come la Rottemaier con un..su per il..ops scusate mi è scappata ma sono veramente cosi', dritte come pertiche!
Dimenticavo..in ritardo  di un giorno auguri a tutti i bimbi, ieri nei paesi tedeschi è arrivato il Grittibaenz che porta i doni ai bimbi.
Qualche foto..una su tutte l'euro:

2 commenti:

  1. quando la heidi che c´è in me è andata a Francoforte (per la Fiera del libro) si è divertita di bruttooo!!! E poi al baracchino dove al mattino prendevo coffee to go e brioche già al secondo giorno mi salutavan gentili come se fossi cliente abituale da una vita, cosa che a Basel non mi succede dopo due anni!!

    RispondiElimina
  2. Dopo due bicchieri di rosso le cameriere di Francoforte mi sembrano piu' simpatiche e domani vado all'attaco sperando di trovarle sempre piu' simpatiche..oh ma quanto mi piace la Frankfurter Kartoffencremesuppe con wusterl..sarà la heidi che c'è in me abituata alla patata svizzera che al provare la patata crucca si imbriaca?!

    RispondiElimina